Árengedmény Zakariás mester és más elbeszélések – Jules Verne összes művei 58.

„1863 márciusában fölszálltam a New York és Albany között közlekedő Kentucky gőzhajóra. Lévén az év e szakában a piaci felhozatal igen nagyajtét város közötti áruforgalom meglehetősen élénk volt, amiben egyébként nincs semmi rendkívüli. Már csak azért sem, mivel a New York-i vállalkozók megbízottaik útján a legtávolabbi országrészekkel is állandó kapcsolatot tartanak fönn, s ily módon messze vidékekre eljuttatják az Óvilág termékeit; egyszersmind pedig külföldre szállítják saját hazájuk portékáit.”